inoutic
  • Startseite
  • Heizung & Wärmepumpe
  • Photovoltaik & Strom
  • Wasser & Sanitär
  • Bauen & Renovieren
  • Garten
  • Wohnen & Recht
  • Magazin
  • Über uns
Kein Ergebnis
Alle Ergebnisse anzeigen
inoutic
  • Startseite
  • Heizung & Wärmepumpe
  • Photovoltaik & Strom
  • Wasser & Sanitär
  • Bauen & Renovieren
  • Garten
  • Wohnen & Recht
  • Magazin
  • Über uns
Kein Ergebnis
Alle Ergebnisse anzeigen
inoutic
Kein Ergebnis
Alle Ergebnisse anzeigen
Startseite Heizung & Wärmepumpe

Heizpilz-Thermoelement reparieren: So funktioniert es wirklich

von inoutic Redaktion
15.12.2025
in Heizung & Wärmepumpe
Lesedauer:13 Minuten Lesezeit
0
Heizpilz-Thermoelement reparieren: So funktioniert es wirklich

Symbolbild, KI-generiert

Share on FacebookShare on Twitter

Das Wichtigste in Kürze

Geht die Zündflamme aus, sobald du den Knopf loslässt, ist das Thermoelement meist verrußt, verbogen oder verschlissen.

  • Vorher prüfen: Flasche nicht fast leer, bei Kälte Propan statt Butan, Kippsicherung nicht ausgelöst.
  • Knopf nach dem Zünden 10 bis 30 Sekunden gedrückt halten, je nach Hersteller.
  • Ein Universal-Thermoelement kostet etwa 5 bis 20 Euro, Gewinde meist M8x1 oder M9x1.
  • Vor dem Tausch Flaschenventil zu und Druckregler ab. Danach Dichtprüfung mit Lecksuchspray, nie mit Flamme.
  • Thermoelement und Kippsicherung nie überbrücken. Bei Gasgeruch: Fachbetrieb.

Was das Thermoelement im Heizpilz macht

Das Thermoelement ist eine Zündsicherung. Den Gasfluss regelt es nicht, und Gas spart es auch keins: Die Leistung stellst du am Regulierknopf ein. Seine Spitze steckt in der Zündflamme. Wird sie heiß, entsteht eine kleine Gleichspannung von einigen Millivolt. Die reicht, damit ein Magnet im Zündsicherungsventil das Ventil offen hält. Geht die Flamme aus, kühlt die Spitze ab, die Spannung bricht zusammen und das Ventil schließt. So strömt kein unverbranntes Gas aus.

Deshalb musst du den Knopf nach dem Zünden gedrückt halten. Solange die Spitze noch kalt ist, hältst du das Ventil von Hand offen. Enders nennt für den Polo 2.0 etwa 10 Sekunden, Eurom für seine Terrassenheizer 30 Sekunden. Steht nach einem Flaschenwechsel noch Luft in der Leitung, dauert es länger. Eurom schreibt dafür bis zu 90 Sekunden Halten im Pilot-Modus vor.

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Inhalt entsperren Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren

Heizpilz geht aus oder zündet nicht: Ursachen in der richtigen Reihenfolge

Nicht jede ausgehende Flamme heißt, dass das Thermoelement kaputt ist. Die Störungstabellen der Hersteller nennen eine ganze Reihe von Ursachen. Die billigen und harmlosen prüfst du zuerst.

Was passiert Häufige Ursache Was du tun kannst
Zündflamme geht aus, sobald du den Knopf loslässt Knopf zu kurz gehalten, Thermoelement verrußt, nicht in der Flamme oder verschlissen Länger halten, Spitze reinigen und ausrichten, messen, notfalls tauschen
Heizpilz zündet gar nicht Flaschenventil zu, Flasche leer, Luft in der Leitung, Zünddüse verschmutzt, Kippsicherung ausgelöst Ventil öffnen, Flasche wiegen, länger gedrückt halten, Düse reinigen, Kippsicherung prüfen (siehe unten)
Heizpilz geht nach ein paar Minuten aus Flasche fast leer, Butan bei Kälte, Wind Flasche wechseln, Propan nehmen, windgeschützt aufstellen
Flamme geht aus, wenn jemand gegen das Gerät stößt Kippsicherung, lockere Verbindung am Ventil Gerät gerade aufstellen, Überwurfmutter des Thermoelements prüfen
Gasgeruch, Puffen, stark gelbe Flamme Undichtheit oder Brennerproblem Flaschenventil sofort zu, Gerät nicht benutzen, Fachbetrieb

Butan ist der Klassiker im Herbst. Es verdampft unterhalb von etwa 0 °C kaum noch, Propan dagegen bis etwa −42 °C. Mit Butan oder einem Gemisch sinkt an kalten Abenden der Druck, die Zündflamme wird klein und das Thermoelement bekommt zu wenig Hitze ab.

Bei manchen Geräten, etwa dem Enders Polo 2.0, sitzt die Kippsicherung als Kugel im Gasweg. Nach dem Transport kann sie die Gaszufuhr versperren. Laut Bedienungsanleitung schüttelst du dann den Brennerkopf leicht, damit die Kugel zurückrollt. Das ist die vorgesehene Abhilfe. Ein „Entsichern“ im Sinne von Ausbauen oder Festsetzen ist es nicht.

Ähnliche Beiträge:  kWh in Liter Heizöl umrechnen: so geht’s richtig, ohne Rechenfallen

Defektes Thermoelement mit Verschleiß, ausgefransten Kabeln und verbranntem Ende, Werkzeuge

Thermoelement prüfen

Bevor du ein neues Teil bestellst, lohnt sich diese Prüfung. Sie dauert eine Viertelstunde.

  1. Spitze ansehen: Ist sie schwarz verrußt oder grünlich oxidiert, reinige sie vorsichtig mit feinem Schleifvlies. Danach ist das Problem oft schon gelöst.
  2. Position prüfen: Die Zündflamme muss die Spitze umspülen. Ist der Halter verbogen, biege ihn vorsichtig zurück. Die dünne Kupferleitung selbst darfst du nicht knicken.
  3. Anschluss prüfen: Die Überwurfmutter am Zündsicherungsventil muss fest sitzen. Eine lockere oder oxidierte Kontaktfläche unterbricht den Strom genauso wie ein defektes Element.
  4. Messen: Flaschenventil zu, Thermoelement am Ventil abschrauben. Multimeter auf Millivolt Gleichspannung stellen, eine Messspitze an den Kontakt am Ende der Leitung, die andere an den Außenmantel. Spitze mit einem Feuerzeug erhitzen. Ein gesundes Thermoelement liefert ohne Last typischerweise etwa 20 bis 30 mV. Bleibt der Wert deutlich darunter oder springt er, ist das Element verschlissen.

Liefert das Thermoelement die volle Spannung und die Flamme geht trotzdem aus, liegt der Fehler woanders: beim Magneten im Ventil oder in der Kippsicherung. Das Ventil ist kein Teil für Laien.

Defektes Thermoelement mit Verfärbungen, Korrosion und gebrochenen AnschlüssenDefektes Heizpilz-Thermoelement mit Rissen und verbrannten Anschlüssen, Techniker prüft mit Multimeter

Das passende Ersatzteil finden

Am sichersten ist das Originalteil. Notiere Modell und Artikelnummer vom Typenschild und frag beim Hersteller oder im Fachhandel nach. Universal-Thermoelemente passen oft auch, wenn die Maße stimmen.

Merkmal Worauf du achtest
Gewinde am Ventil Meist M8x1 oder M9x1. Universal-Sets liegen Adapter für mehrere Gewinde bei.
Länge Am alten Teil messen. Etwas länger ist kein Problem, wenn du den Rest in einem weiten Bogen verlegst. Zu kurz passt nicht.
Befestigung am Zündbrenner Durchmesser und Halterung (Klemmmutter, Steckhülse, Clip) wie beim alten Teil.
Kippschalter in der Leitung Hat das alte Teil ein Zwischenstück, brauchst du dieselbe Bauform (siehe Profi-Tipp).
Preis Universal-Thermoelemente etwa 5 bis 20 Euro, Sets mit Kippschalter rund 15 Euro (Online-Handel, 2026).

Hast du noch Garantie, schraub nicht selbst. Enders etwa schreibt in der Anleitung, dass die Garantie bei eigenständigen Veränderungen am Gerät erlischt. Melde dich dann direkt beim Hersteller.

Werkstatt mit Heizelementen und Komponenten, Techniker prüft ein Thermoelement und ErsatzteileHeizpilz-Thermoelemente mit Spezifikationen in einem Baumarktregal

Thermoelement wechseln: Schritt für Schritt

Vorweg: Die Hersteller schreiben in ihren Anleitungen vor, dass Reparaturen an gastechnischen Teilen nur Fachpersonal machen darf. Wer das Thermoelement selbst tauscht, tut das auf eigene Verantwortung. Gasleitungen, Ventil und Druckregler zerlegst du dabei nicht.

  1. Gerät ausschalten und abkühlen lassen.
  2. Flaschenventil zudrehen. Druckregler abschrauben (Linksgewinde, also im Uhrzeigersinn lösen) und die Flasche aus dem Gehäuse nehmen.
  3. Reflektor bzw. Abdeckung am Brennerkopf lösen, bis Zündbrenner und Ventil frei liegen.
  4. Überwurfmutter des Thermoelements am Zündsicherungsventil mit einem passenden Gabelschlüssel lösen. Das Thermoelement wird verschraubt, Kabel zum Anklemmen gibt es nicht.
  5. Spitze aus der Halterung am Zündbrenner nehmen.
  6. Neues Thermoelement einsetzen: Spitze so in die Halterung, dass die Zündflamme sie später umspült. Leitung ohne Knick verlegen.
  7. Überwurfmutter erst von Hand eindrehen, dann mit dem Schlüssel festziehen. Nicht überdrehen, die Kontaktfläche ist empfindlich.
  8. Abdeckung montieren, Flasche einsetzen, Druckregler anschließen, Flaschenventil öffnen.
  9. Dichtprüfung: Alle Gasverbindungen, die du gelöst hast, mit Lecksuchspray oder Seifenlauge einsprühen. Bilden sich Blasen, ist die Stelle undicht. Niemals mit Feuerzeug oder offener Flamme prüfen.
  10. Nach Anleitung zünden und den Knopf gedrückt halten. Die Zündflamme muss nach dem Loslassen weiterbrennen.

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Ähnliche Beiträge:  Flächenkollektor vs. Erdsonde: Welche Erdwärme-Lösung passt?

Mehr Informationen

Inhalt entsperren Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren

Techniker wechselt ein Thermoelement an einem Terrassenheizer

Werkzeug

Du brauchst zwei Gabelschlüssel (beim Anschluss am Druckregler hältst du mit dem zweiten gegen), einen Schraubendreher für die Abdeckung, ein Multimeter mit Millivolt-Bereich, feines Schleifvlies und Lecksuchspray. Einen Bohrer brauchst du nicht. Muss irgendwo gebohrt werden, ist das falsche Teil bestellt.

Auch interessant

Kaminofen Heizleistung steigern: Mehr Wärme aus Holz

Mehr Wärme aus demselben Holz: So steigerst du die Heizleistung deines Kaminofens

28.07.2026
66
Brennholz: So viel brauchen Sie für 80–120 m²

Brennholz: So viel brauchst du für 80 bis 120 Quadratmeter

02.06.2026
40

Wärmepumpe im Neubau: Standard-Heizung für neue Häuser

28.05.2026
49

Hybridheizung: Wärmepumpe mit Gas, Pellets oder Solarthermie kombinieren

27.05.2026
52

Werkbank mit Werkzeugen zum Thermoelement-Wechsel: Multimeter, Steckschlüsselsatz, Abisolierzange, Wärmeleitpaste

Typische Fehler beim Einbau

  • Die Spitze sitzt neben statt in der Zündflamme. Dann geht die Flamme weiter aus, obwohl das Teil neu ist.
  • Die Leitung ist geknickt oder liegt an scharfen Kanten.
  • Die Überwurfmutter ist nur handfest oder so stark angezogen, dass der Kontakt beschädigt ist.
  • Ein Kippschalter-Zwischenstück wurde weggelassen.
  • Die Dichtprüfung am Druckregler wurde vergessen.

Techniker installiert ein Thermoelement in ein Heizgerät, prüft die Verbindung mit WerkzeugenTechniker prüft ein Heizpilz-Thermoelement mit Präzisionswerkzeugen, daneben ein zerlegter Heizpilz

Finger weg: Thermoelement oder Kippsicherung überbrücken

Im Netz kursieren Tipps, das Thermoelement zu überbrücken, das Ventil festzusetzen oder die Kippsicherung lahmzulegen. Davon raten wir klar ab. Ohne Zündsicherung strömt Gas ungehindert aus, sobald der Wind die Flamme ausbläst. Ohne Kippsicherung passiert das Gleiche, wenn der Heizpilz umfällt. Das Gas sammelt sich am Boden oder im Flaschengehäuse und kann sich explosionsartig entzünden. Das Merkblatt der Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe (BGN) zu Terrassenheizstrahlern verlangt beide Sicherungen für jedes Gerät. Ein Gerät, an dem eine davon fehlt oder manipuliert ist, gehört nicht mehr in Betrieb.

Wann ein Fachbetrieb ran muss

  • Du riechst Gas, oder beim Lecksuchspray bilden sich Blasen, die nach dem Nachziehen nicht verschwinden.
  • Das neue Thermoelement liefert Spannung, die Flamme geht aber weiter aus. Dann ist vermutlich das Ventil defekt.
  • Der Brenner pufft im Betrieb, die Flammenspitzen sind stark gelb oder das Gerät wird nicht richtig heiß.
  • Schlauch oder Druckregler sind älter als 10 Jahre. Enders verlangt eine Prüfung durch einen Fachbetrieb alle 5 Jahre und den Austausch spätestens nach 10 Jahren.

Reparieren lassen kannst du einen Gasheizstrahler beim Kundendienst des Herstellers oder bei einem Fachbetrieb für Flüssiggas. Viele Gas- und Heizungsinstallateure übernehmen das ebenfalls. Gastronomen haben strengere Pflichten: Für gewerblich genutzte Heizpilze verlangt die Berufsgenossenschaft unter anderem eine Schlauchbruchsicherung und einen Sicherheitsdruckregler.

Pflege, damit das Thermoelement länger hält

Prüfe den Gasschlauch laut Enders einmal im Monat und bei jedem Flaschenwechsel auf Risse. Entferne vor der Saison Ruß und Spinnweben vom Brenner und der Zündflamme. Lagere den Heizpilz trocken und ohne Flasche. Die Gasflasche gehört an einen gut belüfteten Platz oberhalb der Erdoberfläche, also nicht in den Keller.

Wer von Gas genug hat: Elektrische Infrarot-Heizstrahler kommen ohne Flasche und Zündsicherung aus, brauchen aber eine Steckdose in der Nähe.

Ähnliche Beiträge:  Neue Steuerung für alte Heizung: lohnt sich das und was bringt es real?

Profi-Tipp der inoutic-Redaktion

Schau dir vor der Bestellung die alte Leitung genau an. Bei manchen Heizpilzen läuft das Thermoelement nicht direkt zum Ventil, sondern über einen kleinen Kippschalter, der als Zwischenstück in der Leitung sitzt. Kippt das Gerät, unterbricht er den Millivolt-Strom und das Ventil schließt. Zwei Folgen: Erstens kann ein korrodierter Kippschalter genau dieselben Symptome machen wie ein totes Thermoelement. Prüf ihn mit dem Multimeter auf Durchgang, solange das Gerät senkrecht steht. Zweitens darfst du bei so einem Gerät kein einfaches Thermoelement ohne Zwischenstück einbauen. Es würde zwar funktionieren, aber die Kippsicherung wäre dann still abgeschaltet. Bestell das Set mit Schalter.

Hinweis: Das Beitragsbild wurde mit künstlicher Intelligenz erzeugt.

FAQ

Was ist ein Heizpilz-Thermoelement?

Eine Zündsicherung. Die Spitze sitzt in der Zündflamme und erzeugt bei Hitze eine kleine Spannung, die das Gasventil offen hält. Erlischt die Flamme, schließt das Ventil. Die Gasmenge regelt das Thermoelement nicht.

Warum geht mein Heizpilz immer wieder aus?

Häufige Gründe sind eine fast leere Flasche, Butan bei Kälte, Wind, eine verrußte oder schief sitzende Thermoelement-Spitze oder ein verschlissenes Thermoelement. Prüfe zuerst Flasche und Gasart, dann die Spitze.

Mein Heizpilz zündet, bleibt aber nicht an. Was tun?

Halte den Knopf nach dem Zünden länger gedrückt, je nach Hersteller 10 bis 30 Sekunden. Geht die Flamme beim Loslassen trotzdem aus, reinige die Spitze des Thermoelements und richte sie in die Zündflamme aus. Hilft das nicht, miss die Spannung oder tausche das Thermoelement.

Wie prüfe ich das Thermoelement am Heizpilz?

Flaschenventil schließen, Thermoelement am Ventil abschrauben, Multimeter auf Millivolt Gleichspannung stellen und die Spitze mit einem Feuerzeug erhitzen. Typisch sind etwa 20 bis 30 mV ohne Last. Deutlich weniger spricht für ein verschlissenes Teil.

Kann ich das Thermoelement überbrücken?

Nein. Ohne Zündsicherung strömt Gas aus, wenn die Flamme ausgeht. Das kann zu einer Verpuffung oder Explosion führen. Ein defektes Thermoelement wird getauscht, nicht umgangen.

Welche Werkzeuge brauche ich für den Austausch?

Zwei Gabelschlüssel, einen Schraubendreher, ein Multimeter, feines Schleifvlies und Lecksuchspray. Ein Bohrer ist nicht nötig.

Was kostet ein neues Thermoelement für den Heizpilz?

Universal-Thermoelemente kosten etwa 5 bis 20 Euro, Sets mit Kippschalter rund 15 Euro. Originalteile bekommst du über den Hersteller. Achte auf Gewinde (meist M8x1 oder M9x1), Länge und Befestigung am Zündbrenner.

Wie entsichere ich die Kippsicherung am Heizpilz?

Bei Geräten mit Kugel-Kippsicherung, etwa dem Enders Polo 2.0, schüttelst du laut Anleitung den Brennerkopf leicht, damit die Kugel nach einem Transport wieder in ihre Ausgangsstellung rollt. Ausbauen oder blockieren darfst du die Kippsicherung nicht.

Wer repariert Gasheizstrahler?

Der Kundendienst des Herstellers, Fachbetriebe für Flüssiggas und viele Gas- und Heizungsinstallateure. Bei Gasgeruch oder einem defekten Ventil gehört das Gerät immer zum Fachmann.

Wie oft sollte ich meinen Heizpilz warten?

Den Gasschlauch prüfst du einmal im Monat und bei jedem Flaschenwechsel auf Risse. Brenner und Zündflamme reinigst du vor jeder Saison. Schlauch und Druckregler sollte laut Enders alle 5 Jahre ein Fachbetrieb prüfen, spätestens nach 10 Jahren werden sie getauscht.
Tags: GasheizstrahlerHeizpilzHeizpilz reparierenHeizstrahler WartungReparaturanleitungThermoelementThermoelement austauschen

Ähnliche Beiträge

Rollladengurt Außenkasten austauschen
Bauen & Renovieren

Rollladengurt Außenkasten austauschen Anleitung

von inoutic-Redaktion
23.12.2025
517

Rollladengurt beim Außenkasten tauschen: Rollladen ab, Wicklerfeder sichern, Gurt an der Gurtscheibe wechseln. Mit Längenformel und Tipps bei Gurtriss.

WeiterlesenDetails
Nächster Beiträge
Alte Taschen entsorgen: Tipps

Alte Taschen entsorgen: Tipps für verantwortungsbewusstes Handeln

WERBUNG
Lagercontainer, Sanitärboxen, Eventboxen: Flexible Containerlösungen für Handwerksbetriebe

Lagercontainer, Sanitärboxen, Eventboxen: Flexible Containerlösungen für Handwerksbetriebe

von inoutic-Redaktion
12.11.2026
42

Ein Fliesenlegerbetrieb übernimmt im Frühjahr drei Großaufträge gleichzeitig. Das Material für alle Baustellen passt nicht mehr ins bestehende Lager, ein...

Fenstertausch und Renovierung, warum guter Fußschutz dazugehört

Fenstertausch und Renovierung, warum guter Fußschutz dazugehört

von inoutic-Redaktion
11.11.2026
39

Wer alte Fenster gegen neue Kunststofffenster tauscht, denkt zuerst an Dämmwerte, Profile und Verglasung. Was dabei gern übersehen wird, ist...

Klapptreppen für die Baustelle: Sicherheit und Platz sparen

Klapptreppen für die Baustelle: Sicherheit und Platz sparen

von inoutic-Redaktion
06.11.2026
38

Ein Malerbetrieb saniert an einem Vormittag drei Zimmer in einer Wohnung, Decken streichen, Fenster abkleben, Lampen montieren. Nach jedem Raumwechsel...

Türschilder für Büro und Werkstatt: Montage und Materialien richtig wählen

Türschilder für Büro und Werkstatt: Montage und Materialien richtig wählen

von inoutic-Redaktion
06.11.2026
41

Wer schon einmal in einem Gebäude mit mehreren gleich aussehenden Türen nach dem richtigen Raum suchen musste, kennt das Problem:...

Lagercontainer, Sanitärboxen, Eventboxen: Flexible Containerlösungen für Handwerksbetriebe

Lagercontainer, Sanitärboxen, Eventboxen: Flexible Containerlösungen für Handwerksbetriebe

12.11.2026
42
Fenstertausch und Renovierung, warum guter Fußschutz dazugehört

Fenstertausch und Renovierung, warum guter Fußschutz dazugehört

11.11.2026
39
Klapptreppen für die Baustelle: Sicherheit und Platz sparen

Klapptreppen für die Baustelle: Sicherheit und Platz sparen

06.11.2026
38
Türschilder für Büro und Werkstatt: Montage und Materialien richtig wählen

Türschilder für Büro und Werkstatt: Montage und Materialien richtig wählen

06.11.2026
41

InOutic.de – der Handwerksblog für alle, die ihr Zuhause verschönern und verbessern wollen. Der Name ist Programm: in & out – wir liefern Ideen, Tipps und Anleitungen für Projekte innen und außen am Haus. Ob Renovieren, Modernisieren oder kleine DIY-Vorhaben – hier findest du praxisnahe Inspiration für Wohnzimmer, Küche oder Bad genauso wie für Terrasse, Fassade oder Garten. Verständlich erklärt, mit Blick auf Funktion und Design. So wird dein Heim Schritt für Schritt schöner, sicherer und wertvoller. InOutic.de – dein Blog für Handwerk, Haus und Herz.

Neueste Beiträge

  • Lagercontainer, Sanitärboxen, Eventboxen: Flexible Containerlösungen für Handwerksbetriebe
  • Fenstertausch und Renovierung, warum guter Fußschutz dazugehört
  • Klapptreppen für die Baustelle: Sicherheit und Platz sparen
  • Türschilder für Büro und Werkstatt: Montage und Materialien richtig wählen
  • Arbeitsbühnen mieten: Kostenmodelle und Einsparungen für Handwerksbetriebe

Kategorien

  • Allgemein (10)
  • Anzeige (1)
  • Bauen & Renovieren (165)
  • Bauwissen (183)
  • Garten (44)
  • Haushalt & Alltag (99)
  • Heizung & Wärmepumpe (108)
  • Magazin (679)
  • News (80)
  • Photovoltaik & Strom (113)
  • Unternehmen (13)
  • Wasser & Sanitär (46)
  • Wohnen & Recht (21)

© 2025 inoutic - Ein Projekt von SEO Agentur Onlineseitig. Impressum | Datenschutz | Über uns

Kein Ergebnis
Alle Ergebnisse anzeigen
  • Startseite
  • Heizung & Wärmepumpe
  • Photovoltaik & Strom
  • Wasser & Sanitär
  • Bauen & Renovieren
  • Garten
  • Wohnen & Recht
  • Magazin
  • Über uns

© 2025 inoutic - Ein Projekt von SEO Agentur Onlineseitig. Impressum | Datenschutz | Über uns